본문 바로가기

인도 비즈니스17

번역공증 진행하는 법 인도에 수출을 하려면 등록서류가 필요한데, 일부 서류는 번역공증과 아포스티유 공증이 반드시 필요합니다.오늘은 번역공증에 대해서 이야기해 보려고 합니다.   번역공증은 외국어 문서를 한국어로, 또는 한국어로 된 문서를 영어로 번역해서 번역자격을 가진분이 공증사무소에 출석해서 인증 받는 것을 말합니다.  번역자격에는 아래와 같습니다.  저는 영어를 쓰는 국가에 대학교 졸업장이 있어서 제가 직접 번역공증을 받으러 갔습니다. 번역공증에 필요한 서류는 아래와 같습니다.1. 원본2. 번역본3. 번역을 한 사람의 도장, 원본졸업장, 신분증  여기서 신분증은 반드시 주민등록증이나 운전면허증, 여권만 가능하며 요즘 병원에서 가능한 모바일 신분증이나 주민등록등본 서류는 가능하지 않습니다.  통상적으로 번역공증은 건당 25.. 2024. 6. 28.
한국무역협회- 무료 전문가 1:1 상담 수출입을 진행하다보면 어려운 점도 있고 전문가의 의견이 필요할 때도 있어요.그럴때는 한국무역협회에 있는 자문/상담코너를 통해 전문가와 무료로 컨설팅을 할수가 있어요.  먼저 한국무역협회 www.kita.net에 에 접속해서 상단에 자문/상담을 클릭합니다 .  그리고 전문가 1:1상담을 클릭하세요.    들어가서 보면 다양한 상담 분야 선택이 나옵니다.관세 통관이나 해외인증, 계약/클레임 등 다양한 선택항목이 나옵니다.   저는 관세/통관 질문이 있어서 관세/통관을 클릭하면 아래와 같이 상담 가능한 전문가를 선택해서 컨설팅을 받을수가 있습니다. 2024. 6. 28.
인도 특송 이야기 미국 수출을 할때는 DHL이나 FEDEX등 다양한 업체를 통해 샘플을 발송하곤 했습니다.특별히 문제가 없다면 3~4일안에 도착하곤 했습니다. 인도는 통관이 굉장히 시간이 많이 걸리는 나라여서 DHL이나 FEDEX를 사용하면 통관에만 일주일정도 소요가 되고 리드타임이 2주정도 걸리더라구요. EMS도 사용해 보았는데 가격은 저렴하지만 역시나 통관에 자주 걸리는 문제가 있었습니다.  그래서 더 비싼 돈을 주고 특송회사를 통해서 인도로 샘플을 발송하곤 하는데요. 2 업체에 대해서 말씀드리려고 합니다.  자주 쓰는 특송업체는 월드베스트로지스틱스였습니다. 월드베스트 로지스틱스 입니다. : 네이버 블로그 (naver.com) 월드베스트 로지스틱스 입니다.안녕하세요! 월드베스트 로지스틱스 입니다. 오늘은! 월드베스트 .. 2024. 6. 26.
단상자내 아트웍 오류 해결방법 인도는 다른 나라와 다르게 MRP (Maximum Retail Price) 가 단상자에 표시가 되어 있어요. 그러다보니 크고 작은 단상자 문제들이 벌어지곤 합니다.  MRP가 한번 셋팅이 되면 이어지는게 아니라 어떨땐 1년에 한번씩 가격을 올리기 때문에 단상자 아트웍 관리가 중요합니다.  최근에 일어난 2가지 단상자 아트웍 오류를 어떻게 해결했는지 이야기해볼께요. 1. 라벨작업 고객사에서 단상자 아트웍을 잘못 넘겨주어 변경된 가격이 아니라 예전 가격으로 이미 인쇄가 되어 버렸어요. 심지어 단상자가 60,000개나 인쇄가 끝난 상태라서 모두 폐기하고 다시 만들기에는 가격 부담이 됩니다. 그래서 결국 단상자내 MRP 부분만 라벨을 만들어 붙이는 작업을 했어요.  기존 생산되었던 단상자는 코팅처리가 되어 있어.. 2024. 6. 26.
인도 바이어가 한국 방문시 필요한 서류 (초청장, 사업자등록증) 인도 고객사와 비즈니스를 하다보면 인도 고객사가 한국을 방문할 때가 있습니다.이러한 경우, 한국을 방문하기 위한 비자를 받기 위해 한국업체에서 invitation letter와 사업자등록증명 서류를 전달해 주어야 합니다.  (C) Invitation letter should contain the following information:* Invitee's full name,mobile no.date of birth and passport no.* Inviter's details,such as in case of companies,name and phone no of person in-charge,and in case of individuals,inviter's full name ,Id no (Foreig.. 2024. 5. 9.